夏休みのお知らせ

BETRIEBSFERIEN

vom 17. Juli 2017 (Montag) bis 1. August 2017 (Dienstag)

bleibt der Laden geschlossen.

Ab dem 2. August 2017 (Mitwoch) sind wir gerne wieder für Sie da.

勝手ながら7月17日（月）より8月1日（火）までお休みさせて頂きます。

8月2日（水）より平常通り営業いたします。よって、お休み中のご注文は8月2日以降の発送となります。

7月12日（水）までにご入金を確認させて頂けたご注文は、夏季休暇前に発送をさせていただきます。

Bitte beachten Sie, dass die Bestellungen, die bis am Di, 11.7.17 eingehen und bezahlt werden vor den Betriebsferien bearbeitet werden.

Spätere Eingänge können leider erst in der Woche vom 2.8.17 bearbeitet werden.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.

Öffnungszeiten

Schaffhauserstrasse 120 8057 Zürich Tel. 044 363 11 63

Mo bis Fr 9.00 bis 18.30 Uhr und Sa 09.00 bis 16.00 Uhr

Filiale im Seefeld

Falkenstrasse 26  8008 Zürich  Tel. 043 243 00 90

Öffnungszeiten

Mo bis Fr 10.00 bis 19.00 Uhr und Sa 10.00 bis 17.00 Uhr